Configure smart assessments and surveys with business rules logic that creates system triggers based on patient-reported responses